G.W.F. Hegel's On The Episode of the Mahabharata Known by the Name Bhgavad-Gita by Wilhelm Von Humboldt


This volume presents G.W.F. Hegel's review of Wilhelm von Humboldt's lectures on the Bhagavad-Gita, delivered on 30 June 1825 and 17 June 1826, at the Royal Prussian Academy of Sciences, Berlin, and published in 1827 in the proceedings of the Academy.Heel's review of these lectures, in which Humboldt had praised the Gila as the greatest, most beautiful, and presumably, the only real philosophical poem of all known literatures, appeared in  January and October 1827 issues of his Jahrbucher fur wissenschaftliche Critic, and were meant as a critical assessment of the Hindu world-view in toto in a comparison with European Weltanschauung. Hegel's review, an extremely important document dealing with India has so far not been translated into English. Dr. Herbert Herring took up the task of preparing an English translation, which is presented here along with the German text. This bi-lingual edition is meant predominantly for the benefit of Indian scholars and students of comparative philosophy. In his introduction, Dr. Herring highlights Humboldt's and Hegel's entirely different, even antagonistic, approaches to Indian thought.

Dr. Herbert Hering
(b.1926 in Germany) studied in the Universities of Cologne, Oxford and Mainz. While at Oxford, he attended lectures and seminars by Dr. S. Radhakrishnan, and was thus introduced to Indian thought. He was the founder Director of Kant- Gesellschaft, Dusseldorf Section, and an editorial staff member of  Kant-Studien. Between 1957 and 1989 he headed Institute of Culture and Further Education in Germany, India and Denmark. He was Director of  Max Mueller Bhavan, Madras, from 1969 to 1975, and has been a visiting Professor   in Austria, England, France Switzerland, Denmark and India. His publications include : Das Problem der Affektion bei Kant, Being and Unity in Western Philosophy, Reflections on Vedanta, Essentials of Kant's Theoretical and Practical Philosophy and In quest of a Universally Valid Ethic. He is editor and translator of the main works of G.W. Leibnitz, Hume and A.J. Ayer. Since 1990 Dr. Hering has been living in Madras, with his Indian wife.